on time

Sens de "on time" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 9 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Common Usage
1	Common Usage	on time adv.	vaktinde
I am very glad that you are being very tolerant on time this morning. Bu sabah vaktinde çok hoşgörülü olmanıza çok sevindim. More Sentences
General
2	General	on time adv.	tam zamanında
Despite the rain, she arrived on time. Yağmura rağmen tam zamanında geldi. More Sentences
3	General	on time adv.	zamanında
It must now show a similar determination in those sectors where the obligations have not been met on time. Şimdi yükümlülüklerin zamanında yerine getirilmediği sektörlerde de benzer bir kararlılık göstermelidir. More Sentences
Computer
4	Computer	on time adv.	zamanında
It must now show a similar determination in those sectors where the obligations have not been met on time. Şimdi yükümlülüklerin zamanında yerine getirilmediği sektörlerde de benzer bir kararlılık göstermelidir. More Sentences
General
5	General	on time adv.	dakikası dakikasına
6	General	on time adv.	vakitli
Trade/Economic
7	Trade/Economic	on time adv.	taksitle ödeyerek
Telecom
8	Telecom	on time n.	çalışma zamanı
Chess
9	Chess	on time adv.	oyuncunun süresinin bitmesiyle

Sens de "on time" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 150 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	percentage of on-time deliveries n.	zamanıda yapılan teslimatların yüzdesi
2	General	saving on time n.	zamandan tasarruf
3	General	saving on time n.	zaman tasarrufu
4	General	limitation on time n.	zamansal kısıtlama
5	General	pay on time n.	zamanında ödeme
6	General	payment on time n.	zamanında ödeme
7	General	on-time payment n.	zamanında ödeme
8	General	on-time payment n.	gününde ödeme
9	General	put in time on v.	bir iş için belirli bir zaman harcamak
10	General	take one's time on v.	bir iş için istediği kadar zaman harcamak
11	General	trespass on someone's time v.	birinin zamanını almak
12	General	deliver on time v.	zamanında teslim etmek
13	General	spend time on inconsequential things v.	zaman öldürmek
14	General	fail to catch the bus on time v.	otobüsü kaçırmak
15	General	make the delivery on time v.	teslim tarihine uymak
16	General	spend time on something v.	bir şey için zaman harcamak
17	General	spend time on something v.	bir şeye zaman harcamak
18	General	enter class on time v.	derse zamanında girmek
19	General	do homework on time v.	ödevi zamanında yapmak
20	General	brake on time v.	zamanında fren yapmak
21	General	pay on time v.	zamanında ödemek
22	General	come to class on time v.	derse zamanında gelmek
23	General	attend the class on-time v.	derse zamanında gelmek
24	General	go to school on time v.	okula zamanında gitmek
25	General	go to bed on time v.	zamanında uyumak
26	General	sleep on time v.	zamanında uyumak
27	General	run on time v.	(tren/otobüs) vaktinde hareket etmek
28	General	spend time on the internet v.	i̇nternette vakit geçirmek
29	General	spend a lot of time on the internet v.	internette çok zaman harcamak
30	General	right on time adv.	tam vaktinde
31	General	as time goes on adv.	zaman geçtikçe
32	General	any time on adv.	her saat
33	General	right on time adv.	tam zamanında
34	General	bang on time adv.	dakikası dakikasına
35	General	right on time adv.	tam belirlenen zamanda
36	General	dead on time adv.	tam vaktinde
37	General	bang on time adv.	tam zamanında
38	General	first time on T.V adv.	televizyonda ilk kez
Phrasals
39	Phrasals	put (some time) in on (something) v.	(bir şeye belli bir zaman) harcamak
40	Phrasals	put (some time) in on (something) v.	(bir şeye belli bir zaman) ayırmak
41	Phrasals	put (some time) in on (something) v.	(bir şeye belli bir zaman) vermek
42	Phrasals	put in (some time) on (something) v.	(bir şeye belli bir zamanını) vermek
43	Phrasals	put in (some time) on (something) v.	(bir şeye belli bir zaman) ayırmak
44	Phrasals	put in (some time) on (something) v.	(bir şeye belli bir zaman) harcamak
Phrases
45	Phrases	on a full-time basis adv.	tam gün
46	Phrases	on a full-time basis adv.	tam gün esasına dayalı olarak
Proverb
47	Proverb	he puts his pants on one leg at a time	senin benim gibi biri
48	Proverb	he puts his pants on one leg at a time	sıradan insan
49	Proverb	he puts his pants on one leg at a time	etten kemikten insan
50	Proverb	(it's) better to be late than be dead on time	zamanında olması için hayati risk almaktansa geç olması daha iyidir
51	Proverb	(it's) better to be late than be dead on time	hiç olmamasındansa geç olması daha iyidir
52	Proverb	(it's) better to be late than be dead on time	hiç varamamaktansa geç varmak daha iyidir
53	Proverb	(it's) better to be late than be dead on time	geç olsun da güç olmasın
54	Proverb	(it's) better to be late than be dead on time	zamanında varmak için hayatını riske atmaktansa geç varmak daha iyidir
55	Proverb	footprints on the sands of time are not made by sitting down	harekete geçmeden iz bırakacak bir şey yapamazsın
56	Proverb	footprints on the sands of time are not made by sitting down	hiçbir şey yapmadan tarihte iz bırakamazsın
57	Proverb	footprints on the sands of time are not made by sitting down	yerinde oturarak tarihe iz bırakamazsın
58	Proverb	footprints on the sands of time are not made by sitting down	yerinde oturan tarih yazamaz
Colloquial
59	Colloquial	to barely make it on time v.	son anda yetişmek
60	Colloquial	to barely make it on time v.	zar zor yetişmek
61	Colloquial	to barely make it on time v.	ucu ucuna yetişmek
62	Colloquial	to barely make it on time v.	kıl payı yetişmek
63	Colloquial	be getting on toward (a time) v.	(bir zamana) yaklaşmak
64	Colloquial	be getting on toward (a time) v.	neredeyse (bir zaman) olmak
65	Colloquial	time marches on expr.	zaman geçiyor
66	Colloquial	time is getting on expr.	zaman daralıyor
67	Colloquial	time is getting on expr.	geç oluyor
68	Colloquial	time is getting on expr.	vakit geçiyor
Idioms
69	Idioms	borrowed time (on) n.	bir şeyin sonuçlarının ertelendiği bir belirsizlik dönemi
70	Idioms	time on your hands n.	boş vakit
71	Idioms	time on your hands n.	boş zaman
72	Idioms	time on (one's) hands n.	boş vakit
73	Idioms	time on hands n.	boş vakit
74	Idioms	time on hands n.	boş zaman
75	Idioms	time on (one's) hands n.	boş zaman
76	Idioms	live on borrowed time v.	cabadan yaşamak
77	Idioms	have time on one's hands v.	elinde zaman olmak
78	Idioms	have time on one's hands v.	yapacak işi olmamak
79	Idioms	have time on one's hands v.	boş vakti olmak
80	Idioms	have time on one's hands v.	boş zamanı olmak
81	Idioms	live on borrowed time v.	ölmekte olmak
82	Idioms	live on borrowed time v.	az zamanı kalmış olmak
83	Idioms	arrive on the stroke of some time v.	tam saat ...'yi çaldığında varmak
84	Idioms	arrive on the stroke of some time v.	tam saat ....'de varmak
85	Idioms	time hangs heavy on someone's hands v.	zaman geçmek bilmemek
86	Idioms	time lies heavy on somebody's hands v.	zaman geçmek bilmemek
87	Idioms	live on borrowed time v.	bir ayağı mezarda olmak
88	Idioms	live on borrowed time v.	sayılı günleri kalmak
89	Idioms	buy something on time v.	veresiye satın almak
90	Idioms	buy something on time v.	vadeli satın almak
91	Idioms	buy something on time v.	taksitle satın almak
92	Idioms	be short on time v.	vakti dar olmak
93	Idioms	be short on time v.	yeterli vakti olmamak
94	Idioms	be short on time v.	vakti az olmak
95	Idioms	be short on time v.	vakti kısıtlı olmak
96	Idioms	be short on time v.	zamanı kısıtlı olmak
97	Idioms	live on a borrowed time v.	günleri sayılı olmak
98	Idioms	have too much time on one's hands v.	yeteri kadar/çok zamanı olmak
99	Idioms	time is on one's side v.	(halen daha) zamanı olmak
100	Idioms	have time on one's side v.	(halen daha) zamanı olmak
101	Idioms	live on borrowed time v.	bir gözü toprağa bakmak
102	Idioms	be living on borrowed time v.	sayılı günleri kalmak
103	Idioms	exist on borrowed time v.	ipin ucunda olmak
104	Idioms	exist on borrowed time v.	az zamanı kalmak
105	Idioms	exist on borrowed time v.	-nın eşiğinde olmak
106	Idioms	exist on borrowed time v.	sayılı günü kalmak
107	Idioms	call time on something [uk] v.	sona erdirmek
108	Idioms	call time on something [uk] v.	son noktayı koymak
109	Idioms	call time on something [uk] v.	sonlandırmak
110	Idioms	call time on something [uk] v.	bitirmek
111	Idioms	exist on borrowed time v.	ne zaman ne olacağı belli olmamak
112	Idioms	exist on borrowed time v.	bugün var yarın yok olmak
113	Idioms	exist on borrowed time v.	gelip geçici olmak
114	Idioms	exist on borrowed time v.	pamuk ipliğine bağlı yaşamak
115	Idioms	barely make it on time v.	son anda bitirmek
116	Idioms	barely make it on time v.	kıl payı tamamlamak
117	Idioms	barely make it on time v.	zar zor yetişmek
118	Idioms	barely make it on time v.	ucu ucuna yetiştirmek
119	Idioms	put (one's) trousers on one leg at a time (just like everybody else) v.	normal/sıradan insan olmak
120	Idioms	put (one's) trousers on one leg at a time (just like everybody else) v.	herkes gibi olmak
121	Idioms	put (one's) trousers on one leg at a time (just like everybody else) v.	senin benim gibi biri olmak
122	Idioms	be on borrowed time v.	sayılı günleri/günü kalmak
123	Idioms	be living on borrowed time v.	ipin ucunda olmak
124	Idioms	be living on borrowed time v.	az zamanı kalmak
125	Idioms	be living on borrowed time v.	pamuk ipliğine bağlı yaşamak
126	Idioms	be living on borrowed time v.	bugün var yarın yok olmak
127	Idioms	be living on borrowed time v.	ne zaman ne olacağı belli olmamak
128	Idioms	be living on borrowed time v.	sonu yaklaşmak
129	Idioms	be living on borrowed time v.	gelip geçici olmak
130	Idioms	be on borrowed time v.	bir ayağı çukurda olmak
131	Idioms	be living on borrowed time v.	bugün var yarın yok olmak
132	Idioms	be living on borrowed time v.	bir ayağı çukurda olmak
133	Idioms	be living on borrowed time v.	ipin ucunda olmak
134	Idioms	be living on borrowed time v.	sayılı günleri/günü kalmak
135	Idioms	be on borrowed time v.	az zamanı kalmak
136	Idioms	be on borrowed time v.	bugün var yarın yok olmak
137	Idioms	be on borrowed time v.	ipin ucunda olmak
138	Idioms	be on borrowed time v.	sonu yaklaşmak
139	Idioms	live on borrowed time v.	son günlerini yaşamak
140	Idioms	live on borrowed time v.	uzatmaları oynamak
141	Idioms	be on borrowed time v.	son demlerini yaşamak
142	Idioms	be on borrowed time v.	doktorların umduğundan fazla yaşamak
143	Idioms	live on borrowed time v.	son demlerini yaşamak
144	Idioms	live on borrowed time v.	bir gözü toprağa bakmak
145	Idioms	live on borrowed time v.	doktorların umduğundan fazla yaşamak
146	Idioms	be on borrowed time v.	sayılı günleri kalmak
147	Idioms	be on borrowed time v.	uzatmaları oynamak
148	Idioms	be on borrowed time v.	son günlerini yaşamak
149	Idioms	be on borrowed time v.	bir gözü toprağa bakmak
150	Idioms	live on borrowed time v.	sayılı günleri kalmak